ΕΣΔΙ 2021- ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ-ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ: ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΗΣ ΞΕΝΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ

Ενδεικτική απόδοση του Θέματος της Ξένης Γλώσσας (αγγλικά) του εισαγωγικού διαγωνισμού υποψηφίων σπουδαστών για την ΕΣΔΙ ( Κατ/ση Πολιτικής-Ποινικής Δικαιοσύνης) από τον  Δρα Νικόλαο Κ. Πετρόπουλο.

ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ-ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ 2021

Τα αποτελέσματα του παρόντος κανονισμού δεν θα πρέπει να θίγουν / Ο παρών Κανονισμός θα πρέπει να ισχύει χωρίς να θίγει την εφαρμογή του δημόσιου διεθνούς δικαίου όσον αφορά τις διπλωματικές ασυλίες. Εάν το αρμόδιο δικαστήριο βάσει του παρόντος κανονισμού δεν δύναται να ασκήσει τη δικαιοδοσία του λόγω ύπαρξης διπλωματικής ασυλίας ενός προσώπου δυνάμει του διεθνούς δικαίου, η αρμοδιότητα θα πρέπει να καθορίζεται στο κράτος-μέλος στο οποίο το εν λόγω πρόσωπο δεν απολαύει ασυλίας, σύμφωνα με το δίκαιο αυτού του κράτους.

Δρ Νικόλαος Κ. Πετρόπουλος,

M.St., D.Phil. [Oxon.]

Ενδεικτική απόδοση του Θέματος της Ελληνικής Γλώσσας του εισαγωγικού διαγωνισμού υποψηφίων σπουδαστών για την ΕΣΔΙ ( Κατ/ση Εισαγγελέων) από τον  Δρα Νικόλαο Κ. Πετρόπουλο.

ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ-ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ 2021

As regards the property of the child, this Regulation should only apply to measures for the protection of the child, i.e. (i) the designation and functions of a person or body being in charge of the child’s property, representing or assisting the child, and (ii) the administration, conservation, or disposal of the child’s property. In this context, this Regulation should, for instance, apply in cases where the parents are in dispute as regards the administration of the child’s property.

Δρ Νικόλαος Κ. Πετρόπουλος,

M.St., D.Phil. [Oxon.]

Ενδεικτική απόδοση του Θέματος της Ξένης Γλώσσας (γαλλικά) του εισαγωγικού διαγωνισμού υποψηφίων σπουδαστών για την ΕΣΔΙ ( Κατ/ση Πολιτικής-Ποινικής Δικαιοσύνης) από τον  Δρα Νικόλαο Κ. Πετρόπουλο.

ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ-ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ 2021

Τα αποτελέσματα του παρόντος κανονισμού δεν θα πρέπει να θίγουν την εφαρμογή του δημόσιου διεθνούς δικαίου όσον αφορά τις διπλωματικές ασυλίες. Εάν το αρμόδιο δικαστήριο βάσει του παρόντος κανονισμού δεν δύναται να ασκήσει τη δικαιοδοσία του λόγω ύπαρξης διπλωματικής ασυλίας ενός προσώπου δυνάμει του διεθνούς δικαίου, η αρμοδιότητα θα πρέπει να καθορίζεται στο κράτος-μέλος στο οποίο το εν λόγω πρόσωπο δεν απολαύει ασυλίας, σύμφωνα με το δίκαιο αυτού του κράτους.

Δρ Νικόλαος Κ. Πετρόπουλος,

M.St., D.Phil. [Oxon.]

Ενδεικτική απόδοση του Θέματος της Ελληνικής Γλώσσας του εισαγωγικού διαγωνισμού υποψηφίων σπουδαστών για την ΕΣΔΙ ( Κατ/ση Εισαγγελέων) από τον  Δρα Νικόλαο Κ. Πετρόπουλο.

ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ-ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ 2021

En ce qui concerne les biens de l’enfant, le présent règlement ne devrait s’appliquer qu’aux mesures de protection de l’enfant, c’est-à-dire: i) à la désignation et aux fonctions d’une personne ou d’un organisme chargé de gérer les biens de l’enfant, de le représenter et de l’assister et ii) aux mesures relatives à l’administration, à la conservation ou à la disposition des biens de l’enfant. Dans ce contexte et à titre d’exemple, le présent règlement devrait s’appliquer aux cas dans lesquels les parents sont en litige au sujet de l’administration des biens de l’enfant.

Δρ Νικόλαος Κ. Πετρόπουλος,

M.St., D.Phil. [Oxon.]